Je veux devenir une parfaite afrikaaner
Comme tout le monde le sait, je veux devenir une parfaite afrikaaner. Malgré tous mes efforts, j'ai encore de la peine avec l'Afrikaans que je ne parle toujours pas. D'ailleurs, il est amusant de noter que j'ai trouvé des cours de tout ce qu'on veut: Zoulu, Xhoxa et autres langues d'Afrique du Sud, mais pas de cours d'Afrikaans!!!! Je suis une ânesse, et je ne connais rien en littérature afrikaans mais voici un petit poème que j'ai inspiré... Malheuereusement, je n'ai pas la moindre idée de sa signification...
Vir my Franse nooi
vrou van my verlange hart
oor die see het jy my weggesteel
ontbont maak jy my hart klop
ek voel jou langs my en ek stop
my hart flieg vry
want ek weet jy is vir my
Jou arms omhels
soos die warmste pels
Jou skoonheid oorvloed my
en jou lippe besit my
Pragtig
oor die see het jy my weggesteel
ontbont maak jy my hart klop
ek voel jou langs my en ek stop
my hart flieg vry
want ek weet jy is vir my
Jou arms omhels
soos die warmste pels
Jou skoonheid oorvloed my
en jou lippe besit my
Pragtig
-
21 Décembre 2007 à 23:34 dans
- Je veux devenir une parfaite afrikaaner
Excuses mon francais ( un peu comme votre 'afrikaans')J'aime votre sens de l'humour.
eendag sal jy afrikaans kan praat soos 'n regte ene.
un jour tu parlera l'afrikaans comme un vrais
Jack
Posté par Jack — 31 Juil 2008, 11:38